＜はじめに＞
ミャンマーと西に国境を接する大国インドは、いまや人口世界一であり、経済力GDPもここ数年で日本やドイツも抜き去るという。ミャンマーと北東部で隣接する人民中国とは異なり、新興国としては珍しく、独立以来一貫して民主主義的な統治制度を維持してきた国である。
この６月4日、このインドで5年に1度の連邦議会下院の総選挙（543議席）が一斉開票された。インドの総選挙は有権者数が約１０億人に上り、「世界最大の民主選挙」と言われる。投票率66％で、結果はナレンドラ・モディ首相※率いるインド人民党（BJP）が63議席減の240議席、友党を合わせた与党連合・国民民主同盟（NDA）では293議席となり、下院の過半数（272議席）を上回る議席を確保して一応勝利した。しかし人民党単独では過半数に届かず、議会運営がやや困難になるのは避けられないであろう。
※BJP の支持母体、民族奉仕団（RSS）出身の筋金入りのヒンドゥー・ナショナリスト政治家であり、２００２年のクジャラート州におけるイスラム教徒虐殺（2000人）を止めようとせず、むしろ密かに暴動を煽っていたと非難されている。その後西部グジャラート州首相時代に同州経済を飛躍的に発展させた実績を持って、中央政界に躍り出たのである。アジェンデ社会主義政権の崩壊後、フリードマン率いる第二次シカゴ学派がチリ―を新自由主義の実験場とした故事と重なる。
それに対して主要野党の国民会議派は、47議席増で９９議席を確保。会議派が率いるインド同盟は232議席を獲得、モディ圧勝という大方の予想に反し善戦した。アーリア系の人種比率が高くヒンディ語を話すインド北部を地盤とする人民党であるが、人口2億4100万人を擁するウッタルプラデーシュ州では議席を失った。またムンバイのような大都市でも、以前はインド人民党がこの地で優勢だったが、今回は国民会議派候補がインド人民党候補に勝利した。国民会議派のリーダーであるラーフル・ガンジー氏は、憲法とインドの民主主義を守ることが「インド同盟」の明文化された目標であると述べて、ヒンズー教多数派社会を推進する抑圧政策とネオリベアリズム経済政策がもたらした社会格差の拡大に歯止めをかける姿勢を示した。
西側諸国にとってインドの存在が意味するところは。インドが人種的文化的多様性に基づく世俗的な民主主義国家であり続け、その経済力をバックにグローバル・サウスのなかで権威主義国家中国に対する地政学的なバランサーとして機能することであろう。
蛇足ながら、隣国ミャンマーからみた望ましいインドの外交政策について一言しておく。インドは中国の影響力を削ぐ意図もあって、クーデタ後も軍事政権との軍事的つながりを保持している。ミャンマーの軍事政権は地上戦の敗北を挽回すべく、空軍力の強化を図っている。そのため印緬の空軍間の協力、とくに空軍訓練生のインドへの派遣や技術支援を仰いでいる。さらにインドは武器・装備品の供与国でもあり、中国とロシアに次いで3番目に位置している。そればかりが軍事政権が計画している選挙についても、具体的な技術支援を行なっているらしい。インド政府はモディ政権以前から民主化勢力とのつながりを軽視し、プラグマティックな外交政策に終始してきている。この姿勢を代えさせるためにも、インド国内におけるパワー・バランスの変化を期待するところである。
インドでのモディ氏の失敗した選挙勝利――民主主義の祭典
――草の根運動によって、インドの野党はモディの前進を阻止した。これは民主主義の勝利であり、インドに限ったことではない。
原題：Modis gescheiterter Wahlsieg in Indien:Ein Fest für die Demokratie
https://taz.de/Modis-gescheiterter-Wahlsieg-in-Indien/!6013346/
インド、アーメダバードでの選挙キャンペーン中のモディ支持者
（本年はほぼ）すべての大陸で選挙がある。メキシコと南アフリカ、欧州連合（EU）、そしてインドでは数カ月に及ぶ。先週、同地で正式な結果が発表され、怪しげな手法で選挙結果を予測したプロの予言者たちは皆驚いた。ナレンドラ・モディ首相のBJP政権が多くの議席を失ったのだ。この国の歴史上かつてないほどメディアを掌握し、諸機関を掌握し、選挙資金を賄い、耳をつんざくようなヒンドゥー教ナショナリストのレトリックを吐き、税務当局が政敵の家を家宅捜索し、多くの野党関係者を逮捕したにもかかわらず、BJPはインド議会で単純過半数を獲得することができなかった。これは注目すべきことである。
私がインドに滞在した5月の3週間、新聞は首相の自己宣伝で溢れかえり、毎日の選挙演説は目立つところに掲載され、詳細に再現されていた。 たとえそれがしばしば不合理な主張を含んでいたとしても。 例えば、野党のラーフル・ガンディー党首率いる会議派がシャリア法の導入を計画しているとか。あるいは、イスラム教徒に配るためにヒンズー教徒の女性からウェディング・ジュエリーを奪い取ることで、会議派は社会正義の考えを押し進めるだろうとも。
BJPの戦略は経済ビジョンについて語るのではなく、最も粗雑なアイデンティティ政治である。 我々ヒンズー教徒こそが真のインドであり、イスラム教徒はすべて “侵略者 “であり “聖戦戦士 “なのだ。このナラティブはソーシャルメディアに溢れ、恐怖と敵意の雰囲気を作り出している。それでもうまくいかなかった。それは心強いことだ！国民会議派幹部のスリニバス・ヴェンカタ氏は選挙結果後、「国民はモディ氏に、あなたは神ではない、取って代わられる可能性があることを示した」と述べ、「何百万もの貧しいインド人が我が国の世俗的な構造を守るために投票した」と語った。 言い換えれば、何百万人という主に無教育の人々は、モディにまつわる人格崇拝や政治における宗教の道具化が自分たちの利益にならないことに気づいたということだ。また、ある野党活動家は、「村々ではインド人民党が何年もの間、私たちが反ヒンズー教であると主張して、私たちに対する嘘を広めている。彼らは票を獲得するために、私の宗教を武器として利用した」。無駄なデマゴギーだ。パキスタンと同様、メディアによって地下に追いやられた野党は、草の根活動やYouTubeキャンペーンで対抗した。 ラーフル・ガンディーは、社会正義と民主主義の強化のために闘う地元の政治グループと協力し、全国を2度にわたって行進した。一方、BJPは雇用の増加、格差の拡大、特に農村部における経済的苦難といった重要な問題を無視していた。
モディの業績は不平等に分配された
何がモディ政権に有利だったのか？ 日常生活（特に農村）の変化には目を見張るものが-ある。村落の大規模な電化、何億人もの人々のための清潔な水ときちんとしたトイレは、重要な成果である。過去30年間、インドの国内総生産は年平均6％以上の成長を遂げてきた。しかし、この成長の果実の分配は残酷なほど偏っている。国民総生産に占める上位1％の割合は、10％から22％に上昇した。現在のインドの富は、プーチンのロシアと同じくらい不平等に分配されている。実質平均所得は2014年から2019年にかけて毎年4.3％減少した。2020年、インドは教育と健康を0から1のスケールで測定する世界銀行の人的資本指標で0.49というスコアとなり、どちらも著しく貧しい国であるネパールとケニアを下回った。インドの女性たちは最も不利な立場に置かれている。インド女性の就業参加率は1990年以降低下している。2019年の調査によると、簡単な物語を読める10歳児は半分未満だったのに対し、中国の子どもは80パーセント以上、アメリカの子どもは96パーセント以上だった。野党はこれらの問題に対する認識を高めることに成功した。模範的だ！
イデオロギー的な憎悪との戦いはまだ終わっておらず、インドの制度が民主的なルールを守れないことは依然として懸念材料である。インド社会は歴史的に多元主義を特徴としており、画一的な分母に還元できない複雑な合流の遺産である。だからこそ、ヒンドゥー民族主義者の主張する同質性は、強制、暴力、操作、嘘によってのみ強制できるのである。 ヒンドゥトヴァ（ヒンズー教原理主義）の台頭が全国的な暴力の火種となっている。社会的緊張は、文化的ヘゲモニーの追求によって煽られている。インドの魂をめぐる戦いは、今後ますます激化するだろう。一方では宗教多元主義と憲法に謳われている個人の権利を擁護したい人々がおり、他方ではヒンドゥットヴァの排他的勢力がいる。インドの多様で統合的なアイデンティティが危機に瀕している。これは地域的な問題ではない。 インドの多元的社会の運命が、世界中の民主主義構造の運命に決定的な影響を与える可能性は十分にある。モディはBJP本部で行った演説で、今回の選挙を「民主主義の祭典」と表現した。今回ばかりは、彼の言う通りだった。
（機械翻訳を用い、適宜修正した）
〈記事出典コード〉サイトちきゅう座 https://chikyuza.net/
〔opinion13760：240618〕
