ノーベル文学賞の執筆一覧

パトリック・モディアノ（フランス）の人となり モディアノの著作『パリ環状通り』（講談社刊）の訳者・野村圭介早稲田大学名誉教授は巻末の「あとがき」に、こう記す。 パトリック・モディアノは1945年、パリに生まれ、名門のアン

本文を読む

パトリック・モディアノの『パリ環状通り』続き パリ・オーステルリッツ駅。彼(父)はタクシーの運転手に行く先を告げる前、少し躊躇した。（その後、実際はアレルマン大通りに住んでいるのに、グルネル河岸に乗りつけたこともある。あ

本文を読む

莫言（中国）の人となり――莫言文学の素地、故郷・高密東北部を愛憎半ばで語る 莫言の本名は管謨業、1955年に山東省高密県大欄郷平安荘に生まれた。四人きょうだい（長男・長女・次男・三男）の末っ子。両親の間には八人の子供がい

本文を読む

莫言（中国、1955～）の最新短編集『遅咲きの男』（中央公論新社：刊、吉田富夫佛教大名誉教授：訳）第五章「モーゼを待ちつつ」の続き 私（著者:莫言を指す）は柳衛東の家に会いに行くつもりをしていたのだが、父親に止められた。

本文を読む

莫言（中国、1955～）の最新短編集『遅咲きの男』（中央公論新社：刊、吉田富夫仏教大名誉教授：訳）は半分私小説の、いささか泥臭い味わいの作品集だ 莫言は2012年、ノーベル文学賞を受けた。授賞理由は「幻覚的なリアリズムに

本文を読む

ヘルタ・ミュラー（ドイツ、1953～）の人となり――80年代ルーマニアの抑圧的政治状況を告発 1989年暮れのチャウシェスク政権の崩壊は、世界を駆け巡った独裁者夫婦の衝撃的な処刑シーンの映像と共に今なお記憶に新しい。しか

本文を読む

ヘルタ・ミュラー（ドイツ、1953～）の『狙われたキツネ』（山本浩司：訳、三修社：刊）の続き 医者がやってくると、誰もが一歩ずつブリキ職人から離れた。まるで今にしてようやくショックを受けたかのようだった。そうして医者が死

本文を読む

ヘルタ・ミュラー（ドイツ、1953～）は2011年、ノーベル文学賞を受けた。授賞理由は「凝縮した詩と率直な散文によって、収奪された人々の風景を描いた」 その代表作『狙われたキツネ』（三修社刊、山本浩司：訳）の一部を私なり

本文を読む

T・トランストロンメル（スウェーデン）の人となり――子規の「写生」が北欧の現代詩人に再現 「TT」という愛称を持つトーマス・トランストロンメルは1931年、ストックホルムで生まれた。十代の頃から優れた詩才で注目を集め、デ

本文を読む

T・トランストロンメル（スウェーデン、1931～2015）――稠密な詩作品で現実への斬新な道筋を示す（13-上で紹介したトランストロンメルの代表的作品『悲しみのゴンドラ』の続き） ◇『子供であるかのように』まるで子供であ

本文を読む

T・トランストロンメル（スウェーデン、1931～2015）――稠密な詩作品で、現実への斬新な道筋を示す スウェーデン生まれの詩人、トーマス・トランストロンメルは2011年、ノーベル文学賞を受けた。授賞理由は「稠密で透光性

本文を読む

M・バルガス・リョサ（ペルー、1936～2025）の人となり――権力構造の地図と、個人の抵抗と反抗、そしてその敗北を鮮烈なイメージで描く 彼は1936年3月26日、ペルー南部の町アレキーパに生まれた。ペルー第二のこの都市

本文を読む

M・バルガス・リョサ（ペルー、1936～2025）の『フリアとシナリオライター』（続き）――権力構造のからくり、優勝劣敗の構図を鮮明に描き出す 幾つもある連続ドラマの台本を書いているのは誰なのかということに、僕はかねがね

本文を読む

M・バルガス・リョサ（ペルー、1936～2025）――権力構造のからくり、優勝劣敗の構図を鮮明に描き出す ペルーの現代作家M・バルガス・リョサは2010年、ノーベル文学賞を受けた。授賞理由は「権力構造の地図と、個人の抵抗

本文を読む

Ｄ・レッシング（2007年度受賞、イギリス）の人となり――懐疑と激情、予見力を以て対立する文明を吟味 ドリス・レッシングは1919年、ペルシア（現イラン）のケルマンシャーで生まれた。父A・テイラーはイラン帝国銀行に勤める

本文を読む

D・レッシングの『草は歌っている』（イギリス、2007年度受賞）――女性の経験を描く叙事詩人。懐疑と激情、予見力を以て、対立する文明を描く（続き） 確かに、ディックは農場以外に自分を置いて考えることはできなかった。彼は農

本文を読む

Ｄ・レッシング（イギリス、1919～2013）の『草は歌っている』――懐疑と激情、予見力を以て、対立する文明を吟味 ドリス・レッシングは2007年度のノーベル文学賞を受けた。受賞理由は「女性の経験を描く叙事詩人であり、懐

本文を読む

O・パムク（1952～）の人となり――（東西）文化の衝突と交錯を表現する新たな境地を見出す 2006年にノーベル文学賞を受けた際、オルハン・パムクは「故郷の街のメランコリックな魂を探求する中で、文明の衝突と混交との新たな

本文を読む

オルハン・バムク（1952～）の『雪』――「9.11」以降のイスラム過激派をめぐる情勢を予見したベストセラー話題作（後） ドアが叩かれた。Kaは台所から誰かが来たと思った。しかし、飛び出してドアを開けた。暗闇の中にイペッ

本文を読む

オルハン・バムク（1952～）の『雪』――「9.11」以降のイスラム過激派をめぐる情勢を予見したベストセラー話題作（前） オルハン・バムクは2006年、トルコの作家として初のノーベル文学賞を受賞した。受賞理由は「生まれ故

本文を読む