市民の手で夜空に消えた「光の境界」：ベルリンの壁崩壊２５周年記念行事写真報告

2014年 11月 12日
カルチャー
ベルリンの壁梶村太一郎

＜梶村太一郎：ドイツ・ベルリン在住／ジャーナリスト＞

＊写真の数がかなり大量にありましたので、適宜省略させて頂きました。（編集部）

読者のみなさま、日本のメディアもかなり報道していますが、１１月９日はベルリンの壁が崩壊してちょうど２５年の記念日でした。したがって節目の今年は政府とベルリン市による大きなイベントと式典が７日から９日にかけて数多くありました。

この３日間、気温はかなり低下していますが、幸い天候にも恵まれましたので、目玉であるイベントとしてベルリン市が市民を動員して企画した「光の境界」を散歩がてら見て歩きました。なにしろ二度と見られない光景ですし、ベルリンの壁の時代の約半分、壁に囲まれた孤島で１４年間暮らしたわたしには、いささかならぬ思い入れもあります。以下はその写真報告です。（写真をクリックするとパノラマで見れます。）

これはベルリンを分断していた１５５キロメートルの壁の内、都心の１５キロに約８０００（実際には６８００との説もある）のヘリウムガスの風船を並べて、夜には点灯して９日の夜７時から、ブランデンブルグ門から南北方向に順次、市民の手によりそれぞれメッセージをつけた風船を飛ばすという行事です。
この季節は北国のベルリンでは午後５時にはすでに暗くなります。

まずは７日の写真です。
前日から風船が並べ始められたので昼食後、自転車で様子を見にいきました。

ブランデンブルグ門前の舞台がほぼ完成しており、風船も並べられはじめていました。

イベントに参加する生徒たちが予行演習をしていました。何しろゴルバチョフ元ソ連邦大統領のホスト役までやるのですから、かなり真剣な様子でした。

これはシュプレー河の東西ベルリンの境界であったところを西側から東を見たところ。
モダンな建物は川をまたいで建設された世界では最も立派な国会議員会館の一部です。
ちょうど船のところが東西世界の境界でした。風船の場所に壁がありました。

その対岸の東側から見た西側の国会議事堂。先日紹介しました→古い論考に出てくる光景の一部です。

議員会館の建物前の歩道に掲げられた横断幕。「わたしは何ひとつ罪を犯していないことは、今日でも言える」。この言葉を遺したアレックス・ハネマンさんは１９６２年夏の壁構築後間もなく、河を泳いで渡ろうとして、東ドイツの国境警備隊により銃殺されました。わずか１７歳でした。

壁で遮断され人が殺された情景とはとても思えない東西ベルリンの境界の現在。東西を繋ぐ橋が建設され、観光バスが走り、観光船がひっきりなしです。
この日の午後五時に、市長が風船の点灯式を行ったのですが、わたしはうっかりして自転車のライトを忘れてきたので、それはあきらめて明るいうちに帰宅しました。

１１月８日の夜の写真
この日はなか日でまだ人出も少ないので写真を撮りに夕刻から電車で出かけました。

ベルリン中央駅前の橋から。点灯された風船の光の境界が川面に映っています。

１３夜の月も昇りつつあります。

→古い論考にある光景はこのちょうどこの先場所です。監視塔が会った場所です。

河をまたぐ議員会館を繋ぐ歩道橋。左奥が国会議事堂。

歩道橋から見た東北側。建物は連邦プレス会議。ここに日本の報道機関の支局も多く入っています。

同、南側。この日は湾曲する河を通過する観光船の汽笛が、犠牲者を追悼するようにでした。

対岸の国会議事堂。

さて、対岸に渡って、もうひとつある議員会館に添って、ガラス張りのフェンスがあり、そこからは議員たちの仕事場を見通すことができます。「民主主義はガラス張」を文字どおり実践しています。そしてこのフェンスには憲法（ドイツ基本法）第一条からの基本権条項が刻まれ、夜は緑にライトアップされています。この日はそこに光の風船が映っていました。

西側にあったこの国会の裏門に添って壁がありました。３０年前に議事堂のテラスから壁を見たことが思い出されます。

そこからは、ブランデンブルグ門が直ぐです。

多分この写真がこの日の一番の成功作。

門側のベルリンの壁での犠牲者の十字架には花輪とロウソクが供えられています。

門での舞台では、次々とライトアップされたハイテクの光のショウが行われています。

終わりにブランデンブルグ門の直ぐ南のホロコースト記念碑まで行きました。それに添った光の境界をしばらく行くと観光名所のポツダム広場ですが、そこはまぶし過ぎるので避けます。
１１月９日の夜の本番の夜

この日も、観光客で溢れるポツダム広場を避けて、クロイツベルク区の歴史遺跡のある場所へ電車で行ってみました。

前方がポツダム広場。ここの壁は南北に一直線でした。

本番のこの日は、目的の旧プリンツアルブレヒト通も多くの市民で溢れています。

市民が家族連れで、子供たちも多勢います。

旧プロイセン国会議事堂。現ベルリン市議会。１９１８年１１月９日には、この建物のバルコニーからドイツ共産党党首リープクネヒトより共和国宣言が行われています。

この東ベルリン側の市議会建物から壁を隔てて正面の西ベルリンあるのが、マーチン・ゴロピウスという建築家名前のついた歴史建造物（下の写真）で現在は大きな展覧会場になっています。戦災で外壁しか残っていなかったのですが８０年代に修復しました。

b27 さてこの建物の隣りの敷地には、オリジナルのベルリンの壁が遺されています。この敷地はナチ時代に国家秘密警察本部（ゲシュタポ）本部などがあったところで、２０世紀の悪の中枢の場所です。西ベルリン側にあったこの戦災にあった建物は、取り壊されて広大な敷地は壁の側で自動車学校の教習場として利用されていましたが、８５年の敗戦４０年周年記念日に、市民運動が文字どおりスコップで壁の側を掘り起こして、ゲシュタポの地下牢獄の遺跡を発見した時から、ここをドイツの負の歴史の現場として保存する市民運動が起こりました。長い歴史を経て、ようやくここに「テロの地勢誌」というナチスドイツの加害の歴史を記録する施設が２０１０年に完成しました。と同時に冷戦期の暴力の遺跡である壁も保存されたのです。

ここの壁は都心にあり、かなり削り取られて鉄筋があらわになっている状態なのでフェンスで保護されています。

b29 b30 このとおり、ぽっかり穴があいたところもありますが、今夜はここが文字どおりの穴場になっていますね。光の壁の風船の陰が映ったオリジナルの壁。この写真は歴史的です。

穴からは敷地内の展示場の灯りが見えます。

敷地内に入って壁の反対側を見ましょう。壁が欠落した所から光の風船が見えます。
背景の巨大な建物は、ナチスの典型的な建造物でゲーリングの航空省です。現在は財務相です。

この日は、多くの人が加害の歴史の展示を見に来ているようです。

なぜわたしがこの日ここに来たかは、理由があります。ナチスのテロ支配と戦争がなければドイツの分断も、したがってベルリンの壁もなかったからです。
２０世紀の戦争と冷静と分断の原点とそれを克服できた歴史の現場のひとつがこの場所なのです。欧州で戦争の始まる前年の１９３８年の１１月９日の夜には、全ドイツの約７０００カ所で一斉にユダヤ人商やとシナゴーグなどが焼き討ちされた「帝国ポグロムの夜」が起こっています。それを組織的に実行したのもゲシュタポ長官でSS親衛隊長のヒムラーの配下でした。

このように１１月９日という日はドイツにとっては重層的に宿命の日付なのです。それを象徴する歴史の現場が、この通りにはあるからです。

良い写真が撮れたので、少し足を伸ばして、チェックポイントチャリーまで行くことにしました。

途中にわたしも知らなかったのですが、観光客相手のトラビ博物館ができていました。
トラバントという名の東ドイツ時代の大衆車のことです。

チェクポイントチャリー。この四つ角は観光客も多く立錐の余地もない混雑です。メディア用の高い舞台も作られていましたが、記者証見せてそこに上がったのですが、市民の話しが聴けないので、少し写真だけとって降りました。

壁構築の直後、ここで米ソの戦車がにらみ合いをした場所で、東西冷戦の軍事的最前線でした。

人ごみを抜けてしばらく行くと、いるいる赤い上着の背中にBallonpaten／風船後見人とあります。

実は、この光の風船にはひとつひとつに市民の後見人が応募してついています。このご夫婦の話しを聴きました。ふたりは東ドイツの出身で、奥さんはが壁ができた６２年生まれで、結婚して平和運動をやっていたが、壁が崩壊した直後に子供が生まれた。「だから私たちには壁とその消滅は人生の歴史なのです。だから後見人になって、もう一度壁を消すことにしました」。かれらが付けているバッジは、東ドイツの民主化市民運度の中枢となった「新フォーラム」のもので「剣を鋤きに鋳直す」シンボルマークです。わたしも２５年ぶりに見ました。

この場所で壁を越えようとして銃殺されたある犠牲者の追悼碑。

そこでは、年配の女性が、風船に付けるメッセージをひもに付けるのにとまどっていました。寒いので指がかじかんでいるのです。

メッセージを見せてもらいました。「統一したドイツが平和と調和のなかでお互いに生活できますように！」とあります。

このお二人も東出身です。素朴で率直な市民の典型的な願いです。

そうこうするうちにこのあたりもかなり混みあってきました。そろそろ、見通しの良いところで定点を決めなければなりません。

ちょうど、世話人たちのたまり場があったので、そこの側にしました。調子の悪い風船を修理していました。

時間が迫ってお母さんと相談しながらメッセージを書く少女。

書けたよとお父さんに見せています。

そこでわたしが読ませてもらいました。「壁の崩壊は私たちにとって大変意義のある出来事です。自由はいつもあこがれであったことを示しています。壁を越えることできたのは、人々にとって最も素晴らしい歴史の出来事のひとつでした」とあります。

この親子づれは西側の家族です。娘さんは１４歳。お父さんは壁崩壊の時は１６歳で、いまはメディア関係の仕事をしている。自分の体験した壁の崩壊の娘さんに伝えたいので、後見人になった。「学校教育でもちゃんと教えない教師がいまでは多いのでね」というのです。「しかし娘さんのメッセージは歴史の時間に習った復習のようにえらく客観的ですよ」とわたし。「ということは中にはちゃんとした教師もいるみたいだね」などといって笑っていると、側で聴耳立ていた女性たちが、あれやこれやと話しかけて、それぞれの体験の話し盛り上がります。ついにはわたしも問われて体験を話すはめに。そして、「あなた風船が上がりだしたら教えてね、ちゃんと見たいのだから」ときました。