英国紙The Guardianオンライン: 動画「フクシマから4年後ー原子力と人間は共存できない」
- 2015年 4月 6日
- 時代をみる
- グローガー理恵
英国紙The Guardianがフクシマ核災害4年後を記して印象的な動画をアップしていますので、それをご紹介させて頂きます。
The Guardian
フクシマから4年後：原子力と人間は共存できない
２０１５年３月10日
（抄訳：グローガー理恵）
２０１１年３月11日、日本の歴史上における最大の地震がもたらした大津波は日本の東北沿岸において
１万8千人以上の人々の命を奪った。 そして、大震災は福島第一原発におけるトリプル・メルトダウンを起こしたのだった。 何百億ドルというコストが絡む事故処理/クリーンアップ作業には40年かかるであろうとされている。
日本が3.11大災害4周年めを迎えるにあたって、ガーディアンは、フクシマ原発事故クライシスが最も重大な局面に瀕していた時期にあった重要人物、そして、放射能汚染された地域から避難することを強いられ、どうしてよいか分からない宙ぶらりんの状態におかされたまま生活を続けている何万人という被災者達の中の何人かの人たちと話をした。
ガーディアンが作成した動画へのリンク(長さ１０分）：
http://www.theguardian.com/environment/video/2015/mar/10/fukushima-japan-nuclear-video
〈記事出典コード〉サイトちきゅう座http://www.chikyuza.net/
〔eye2950:150406〕
「ちきゅう座」に掲載された記事を転載される場合は、「ちきゅう座」からの転載であること、および著者名を必ず明記して下さい。