【キャンペーンのご案内】【団体賛同募集中！】インドへの原発輸出反対！　日印原子力協定阻止キャンペーン（大阪集会11/23、東京集会11/25）

＜松久保：原子力資料情報室＞

安倍政権は原発輸出を進めようとしています。
なかでもインドでは、日米欧による50基の新規建設計画が浮上し、このうち３ヶ所で
三菱、東芝、日立が関与しています。6月19日の共同通信は、「日本がインドに対して交
渉中の原子力協定について『使用済み核燃料の再処理を容認する』旨を決めインド側に
伝えた」と報じました。日印原子力協定締結は、日本がNPTに加盟せず核実験を実施した
インドの核軍拡を容認することにつながります。

12月初旬に安倍首相が訪印する計画が持ち上がっています。この場で原子力協定の調
印が行われる可能性が高く、これを阻止する運動が急務となっています。このような中
でインドから原発建設反対運動を闘っている方々をお迎えして、「インドへの原発輸出
反対、日印原子力協定阻止キャンペーン」を実施します。

また、日印原子力協定締結に反対する国際共同アピールへの団体賛同を募集しています。

皆さまのご参加、ご協力をお願い致します。

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

安倍晋三首相とナレンドラ・モディ首相への国際共同アピール

「インドの使用済み核燃料再処理を可能とする日印原子力協定を締結するな」

団体賛同募集中

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

原発輸出だけでも言語道断な行為であるのに、核保有国に再処理を認めるこの協定
は、なんとしても阻止しなければなりません。
国際共同アピールには、23か国、325団体がすでに賛同していただき、7月に両政府に
提出しましたが、さらに賛同団体を募りたいと思います。どうか広げていただけませ
んでしょうか
集約先は → sdaisuke@rice.ocn.ne.jp
「団体名」と、その「英語名またはローマ字」をメールしてください。
締切は11月20日。インドのヴァイシャリ・パティルさんとクマール・スンダラムさん
が来日し、いっしょに政府に提出します

●アピール文
日本語：http://www.nonukesasiaforum.org/jp/135as.htm
英文：http://www.nonukesasiaforum.org/jp/135es.htm
（よびかけ団体に、ピースボートが加わりました）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

インドへの原発輸出反対！　日印原子力協定阻止キャンペーン
（大阪集会11/23、東京集会11/25）

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇

●集会：

大阪集会　11月23日　18：30～　エル・おおさか709

東京集会　11月25日　18：30～　港勤労福祉会館　第一洋室

●来日するインドの反原発活動家

◆ヴァイシャリ・パティル博士（Dr.Vaishali Patil）

インド・マハラシュトラ州のコンカン地域で23年間以上にわたって活動しているイン
ド草の根運動の指導者。この地域は、西ガッツ地方のマハラシュトラ州の一地域であり、
生物多様性のホットスポットとして世界中に知られている。このエリアには、合計18の
発電所、72の採鉱プロジェクト、23の経済特区が提案されている。このうちの一つが990
万kWのジャイタプール原発建設計画である。

彼女は2005年から巨大な経済特区に反対するライガッド地区の農民の組織化と動員化
を行ってきた。彼女のリーダーシップを通じて、数多くの農民、漁民、部族民による42
の異議申し立てが組織化され、最終的に州は住民投票を実施しなければならなくなった。
これは、インドの州政府が経済特区に関しての投票を実施した最初の例であり、95％以
上の農民が経済特区に反対を表明した。この後、ジャイタプールの巨大な原発建設計画
が提案された。彼女は、このプロジェクトに反対してジャイタプール地域において長い
草の根キャンペーンを実施した。

彼女はまた、反核全国ネットワークであるCNDPと、クダンクラム、ミティ・ヴァルディ
及びインドの他の原発に反対して戦うNAAM（インド反核運動全国連合）の活動的なメン
バーである。

◆クマール・スンダラム（Kumar Sundaram）

インド・CNDP（核廃絶と平和のための連合）国際キャンペーン担当、上席研究員

CNDPは、200を超える草の根運動、大衆運動、弁護士団体、個人から成るインドの全国
的な非核平和ネットワーク。

2014年1月26日インド共和国記念日に安倍首相が出席することを機に。日本原発メーカー
がインドへの原発輸出（3箇所）をすすめるために必要な日印原子力協定の締結合意が目
論まれた。彼はこれに抗議して「安倍さん、インドはあなたを歓迎します。でも原子力
はお断り！」と書かれたポスターをネット上に公表する運動を展開。7月末～8月初めに
は来日し、モディ・インド首相の来日と2度目の協定締結の動きを抗議し、東京、大阪、
福島、広島でキャンペーンを展開。日印原子力協定締結を阻止してきた。

●賛同：

団体　一口3,000円

個人　一口1,000円

賛同カンパ振込先
【店名】四一八（ヨンイチハチ）
【店番】418　【預金種目】普通預金　【口座番号】6461356

●呼びかけ団体：

コアネット、ノーニュークス・アジアフォーラム・ジャパン、原子力資料情報室、国際
環境NGO FoE Japan、原水禁（原水爆禁止日本国民会議）、グリーンアクション、ストッ
プ・ザ・もんじゅ、とめよう原発!!関西ネットワーク、NPO法人ピースデポ、美浜・高浜
原発に反対する大阪の会、若狭連帯行動ネットワーク、平和と民主主義をめざす全国交
歓会、「しないさせない！戦争協力」関西ネットワーク、反核世界社会フォーラム2016
日本準備会、たんぽぽ舎、ピースボート（順不同）

——————–
原子力資料情報室
<cnic@nifty.com>このアドレスは各スタッフが共用しています
================================
特定非営利活動法人　原子力資料情報室 (CNIC)
Citizens’ Nuclear Information Center
〒162-0065 東京都新宿区住吉町8-5曙橋コーポ２階Ｂ
TEL.03-3357-3800 FAX.03-3357-3801
URL: http://cnic.jp/
MAP: http://cnic.jp/map.html
=====================================
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
無料メールマガジン “CNIC EXPRESS”
http://www.mag2.com/m/0000066670.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━