社旗主義政治体制と市場経済体制の並行存在が民間企業を苦しめる

＜リスベット＞

人と財を空にする中国の四大課税システム、民間企業家が泣いて求める「人類共同の価値観」（20190123 第174期） 財經全觀察　　メインスピーカー：全軍　　2019-01-22 21:52 明鏡網　　(翻訳　リスベット)

#課税システム #民間企業 #人類共同の価値観

中国の民間企業には5本の吸血管が挿入されている。 中国の四白と一黒の課税システムは基本的に民間企業を空にする。 ４白とは、課税システム、国営企業の独占システム、土地財政システム、金融紙幣印刷システム。 一黒とは、数千万人の役人が企業に対して行う無銭飲食、カード使用、略奪、おねだりというマフィア性格の暗黙のルールを指す。 この四白と一黒のシステムは、二つの並行体制(社会主義政治体制と市場経済体制)内にいる役人を養ってきたが、その体制外にいる企業も今後安心して生存していける数は既に多くは無く、大変化は遠くなくなってきた！

中国が平和的に体制転換を遂げることができるのであれば、社会の変革は権力本位主義ではなく人間本位主義でなければならない。 中国は憲政民主と人類共同の価値観を実現して、政府の権利と規模を制限し、民間企業の大規模な負担を軽減しなければならない。 賢明な指導者は温和な反対派を育て、暴力で暴力を治めて過激派を育てることをしてはならず、中国の執政には正義と良識を植え付ける必要があり、言論と信仰の自由を開放しなければならない。

中国は土地を解放し、自由な取引を許可しなければならない。 しかし地方政府は上層部の指示に従って行動しない、地方政府の権力と債務は大幅に減らさなければならない。 中国のインフラ建設と都市建設の効果は誰の目にも明らかだが、土地公有制のボーナスは既に終わりを迎え、土地は既に地方政府が庶民を搾取する重要なツールとなっており、住宅価格の高騰は既に企業と庶民にとって受け入れ難い負担となっている。

中国の将来に対する提言は、自由を増やすことであり、政府は国営企業の独占と資本統制を解除する必要がある。 中米の貿易戦争の根底にあるのは価値観の対立であり、中国と外国の間の貿易紛争をいかに適切に解決するかは非常に重要である。 体制外にいるエリートは憲政を享受し易いが、体制内のエリートも主要なパワーであり、共に公権力に対して縛りをかけていかなければならない。