【８・８川内原発再稼働・安倍どっちもやめろデモ＠三条河川敷】明日８月８日は原爆反対！原発反対を掲げて三条での【戦後７０年、被爆７０年を改めて問い直す】８/８「もうひとつのヒロシマーアリランの歌ー」　映画と講演のつどい⇒【川内原発再稼働・安倍どっちもやめろデモ】への連続参加を！

＜uchitomi makoto＞

明日８月８日は原爆反対！原発反対を掲げて三条での【戦後７０年、被爆７０年を改めて問い直す】８/８「もうひとつのヒロシマーアリランの歌ー」　映画と講演のつどい⇒【川内原発再稼働・安倍どっちもやめろデモ】への連続参加を！

このイベント終了後、三条河川敷出発の【川内原発再稼働・安倍どっちもやめろデモ】に合流いたします！

【戦後７０年、被爆７０年を改めて問い直す】８/８「もうひとつのヒロシマーアリランの歌ー」　映画と講演のつどい
https://www.facebook.com/events/725779254197440/

【川内原発再稼働・安倍どっちもやめろデモ】

◆８月８日(土)
午後５時三条大橋河川敷西側集合
午後５時半デモ出発、円山公園まで

皆様

8月8日（土）17時半から
「川内原発再稼働・民意を無視する安倍政権　どっちもやめろ！デモ」を行います。8月10日には、多くの人びとの反対を無視して、川内原発が再稼働されようとしています。現地では反対行動が行われますが、京都でも反対の声をあげるため、デモを行います。

日本の原発は、そもそも地震や火山活動の静穏期に建設され、火山噴火など想定せずに設計されています。川内原発に関しては、九州電力も認めるように、過去三回、火砕流が原発がある地点まで到達したことが、地元住民や自治体関係者に大きな心配を巻き起こしています。地震学者も批判の声を上げています。

もし原発が火砕流に襲われた場合、地震や津波とは全く異なる状況が発生すると危惧されています。「福島では事故後の必死の対応によって、首都圏や東北北部への影響を（あれでも）最低限でくい止めることができました・・・ところが火砕流に襲われた原発では事故後の処置に全く手をつけられず、そのまま放置しなければならない状態に陥る可能性が高い。原発の運転員、技術者も火砕流から逃れることはできず、破壊された原発の暴走を食い止める人員が失われます。・・・救援に駆けつけようにも、火砕流堆積物は長い時間、高温状態が続くため、原発に人が近づくことができません。・・・メルトダウンが起き、原子核反応の暴走が続けば、もはや完全に制御不能に陥るでしう・・・」
（「火山と原発」ー岩波ブックレット）をぜひ読んでください。

私たちは8月8日（土）、午後5時から三条河原（西側）に集合し、午後5時半からデモをします。（三条河原～河原町三条～四条河原町～円山公園）「川内原発再稼働・民意を無視する安倍政権に反対するデモ」です。スピーチやコールは、川内原発や高浜原発の再稼働反対するとともに「戦争法案」の強行可決など、民意を無視する安倍政権に反対するコールをいれて行います。

ぜひご参加ください。

呼びかけ：
アイリーン・美緒子・スミス、荒木晋太郎、井坂洋子、榊原義道、新開純也、槌田劭、藤井悦子、松本修、吉田明生、和田美登里

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

【戦後７０年、被爆７０年を改めて問い直す】８/８「もうひとつのヒロシマーアリランの歌ー」　映画と講演のつどい
https://www.facebook.com/events/725779254197440/

＊予定していた講師の広島在住の朝鮮人被爆者の方が体調不良との連絡が入り、急きょ、講師が変更になりました。ご期待いただいていた皆様には大変申し訳ありません。

現在、報道等でも在外被爆者の問題が焦点化している折、具体的に在外被爆者支援活動をされておられる方に講師をお頼みすることになりました。「もうひとつのヒロシマ、もうひとつの被爆者問題」を考える機会としてふるってご参加ください。

<映画> 「もうひとつのヒロシマ―アリランのうた―」
1986年 朴壽南監督作品 朝鮮人原爆被爆者の実態に迫ったドキュメンタリー映画
制作 アリランのうた制作委員会 58分

<講演> 市場淳子さん（「韓国の原爆被害者を救援する市民の会」会長）

市場淳子［イチバジュンコ］
１９５６年、広島県生まれ。大阪府在住。１９７９年１月に初めて韓国を訪れ、在韓被爆者の実態に接して以来、「韓国の原爆被害者を救援する市民の会」の活動にたずさわり、現在会長。大阪外国語大学、神戸女学院大学朝鮮語講師

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

著書：『ヒロシマを持ちかえった人々―「韓国の広島」はなぜ生まれたのか （新装増補版）』（凱風社　2005年）

米国は1945年8月6日広島に、8月9日長崎に人類史上初の核兵器・原子爆弾を投下した。その熱線や爆風で、日本人と共に約7万人の朝鮮人が被爆し、約4万人が死んだとされる。生き残った朝鮮人はその後、原爆後障害に苦しみながらもさしたる補償も受けられず、今日まで〈棄民〉扱いされてきた。本書で著者は、在韓被爆者（外国人被爆者）には日本人被爆者と同等の補償を受ける権利があることを訴えると共に、なぜ彼らが当時、広島にこんなにも多く在住していたのかを豊富な研究・取材によって明らかにする。

【第一部】在韓被爆者　闘いの軌跡
◆第一章　見捨てられた在韓被爆者（1945～1966年)
◆第二章 立ちあがった在韓被爆者（1967～1978年)
◆第三章　補償を拒みつづける日本政府（1979～1989年)
◆第四章　人道的支援ではなく補償を（1990～）
【第二部】「韓国の広島」を生みだしたもの
◆序　章　陜川との出会い
◆第一章　「韓国の広島」と呼ばれる陜川
◆第二章　陜川における日本の植民地政策とその実態
一、「韓国併合」前夜の陜川
二、植民地支配の実態
◆第三章　陜川の人々の暮らし
◆第四章　広島と朝鮮人
一、軍都広島の形成
二、広島の朝鮮人
◆第五章　陜川から広島への道
◆終　章　原爆地獄から祖国への道
◆（増補）21世紀激動の幕開け、在韓被爆者にさしこんだ希望の光
◆（年表）内外被爆者　不平等の系譜
◆（コラム）アメリカの原爆投下と日本／辛泳洙さんの想いをたどって／沖縄と韓国の被爆者／韓国縦断一五日間の被爆者交流日誌／棉花と移民県広島と在外被爆者／陜川の被爆者へのインタビュー　など多数

まえがき

二〇世紀最後の八月六日、大韓赤十字社ソウル支社において、韓国原爆被害者協会（以下、協会）主催の「第三三回韓国原爆犠牲者追悼式」が行われた。

追悼式では、在韓被爆者の援護と被害補償を求めて一九六七年に協会を創立し、翌年八月六日に「第一回韓国人原爆犠牲者慰霊祭」を敢行した徐錫佑さんが、祭壇の前で、誰よりも深々と長い祈りを捧げた。

原爆の火の海のなかで愛娘二人を亡くしてから五五年、協会を創立してからでも三三年。その長い歳月のあいだに、妻が、数多くの協会運動の盟友たちが、補償も援護も受けられず、原爆後障害に苦しみながら、この世を去っていった。徐錫佑さんの静かな祈りは永遠に続くかのようであった。

日本は、自らが今世紀前半に犯した大きな過ちを、とうとう今世紀中に償うことができなかった。

わたしは祭壇の前に立ち、そのことを、日本によって人権を蹂躙され、命までも奪われた数万名もの韓国人原爆犠牲者に詫びた。そして、たとえ二一世紀になろうとも、一人でも多くの在韓被爆者が生きているうちに、「生きていてよかった」と思えるような補償と援護を実現するために、力を尽くすことを誓った。

願わくば、この本が、韓国原爆被害者の惨状の原因を突き止め、明らかにし、その対策を準備するための、一粒の小さな種とならんことを。そして、この本を読んでくださる方の心に、辛泳洙さんの遺した言葉が、たんぽぽの綿毛のごとく飛びひろがらんことを。

在韓被爆者が生きてきた20世紀100年の歴史を掘り起こし、日本現代史における「歴史認識」に一石を投じる歴史書。これで、在韓（在外）被爆者問題のありかがすべて分かる。労作「年表　内外被爆者　不平等の系譜」所収。

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

◆コメンテーター 米澤鐡志さん（被爆者）

1934年生まれ。 1941年広島市立神崎国民学校入学。同年 12月、太平洋戦争開始。 1945年 8月広島にて爆
心から 750メートルで被爆。同年、母親と妹が死亡、自分自身も頭髪が全部抜け、高熱が 2週間続いたが奇
跡的に回復。その後、一貫して反核運動に取り組む。
現在、宇治市在住。宇治平和の会ほか脱原発や沖縄の米軍基地問題にも取り組んでいる。
2013年、小学館より『ぼくは満員電車で原爆を浴びた 11歳の少年が生き抜いたヒロシマ』を出版。

■2015年8月8日（土）13時半開場 14時開始

■東山いきいき市民活動センター集会室
http://higashiyamacds.main.jp/access

（京阪電車三条駅より東へ徒 5分、京都市営地下鉄東山疫より南西へ徒歩 5分）

＜参加費＞一般 1,000円（学生・フリーターなど700円）

＜主催＞
No Base！沖縄とつながる京都の会
原爆と原発を考える京都市民の会
アジェンダ・プロジェクト

※お問い合わせ：０７０－５６５０－３４６８（内富）
muchitomi@hotmail.com